Fabrique d’Europe – Appel à candidatures 2020

Fabrique d’Europe – Appel à candidatures 2020

Résidences d’artistes ou de professionnels de la culture et de la communication

Initié par le Ministère de la culture/Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est (DRAC), la Fabrique d’Europe est un dispositif de résidence d’artistes européens à destination des élèves de collèges et lycées du Grand Est (France). Qui peut candidater ? Professionnels émergents diplômés depuis 2010 d’un établissement d’enseignement supérieur Culture (arts, architecture, spectacle vivant, journalisme) en Europe (LMD) justifiant d’une connaissance de la langue française ( niveau B1 du cadre européen commun de référence pour les langues. Mise en œuvre de la résidence : de mars à juin 2020. Date limite de dépôt des candidatures : 10 décembre à minuit

***

Die vom Kultusministerium / DRAC Grand Est (Regionale Abteilung des KulturminIsteriums in Grand Est – Amt für kulturelle Angelegenheiten) ins Leben gerufene „Fabrik Europa“ ist ein Programm, das 11- bis 18-jährigen Schülern aus Ostfrankreich ermöglicht, mit vor Ort lebenden europäischen Künstlern kreativ tätig zu sein. Wer kann sich bewerben? Angehende Berufseinsteiger, die seit 2010 an einer europäischen Kulturhochschule absolviert haben (Kunst, Architektur, darstellende Kunst, Journalismus) und über Französischkenntnisse verfügen (Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER)). Deutschsprachigen Bewerbern wird eine besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Aufenthalt: von März bis Juni 2020
Bewerbungsschluss: 10. Dezember um Mitternacht

***

The ‘’Fabrique d’Europe’’ is a residence of European artists meant for high school students in the Grand Est Region, an artists’ residence that was initiated by the Ministry of Culture/ DRAC Grand Est (that is the regional directorate of cultural affairs in the Grand Est Region). Who can apply? Emerging professionals who have graduated since 2010 from a higher education institution in Europe – in the fields of arts, architecture, live performance, journalism – with a Bachelor’s Degree, a Master’s Degree or a Doctorate, with an expectation of B1 level of French, that is a lower intermediate – according to the Common European Framework. Special attention will be paid to the applications made by German-speaking candidates. Implementation of the residence: March to June 2020. Deadline for applications: December 10th at midnight

***

Accès au formulaire d’inscription / Zugang zum Bewerbungsformular / Acces to the application form

Carte administrative du Grand Est